coucou, pour le balayage visuel il ya plusieurs exercices possibles mais c'est à toi à lui faire comprendre qu'on commence toujours à regarder, à lire, à écrire par la gauche
Tu peux réaliser des suites d'images, des algoritmes, des suites à continuer,...
Le principal est que ça puisse devenir un automatisme!
Mets lui par exemple un point au début de chaque ligne à gauche pour qu'il ait un repère fixe...
Enfin voilà,je sais qu'il y a encore plein d'autres façons mais ce sont les seules qui me viennent comme ça en tête!!!
Bon courage et j'espère que j'ai pu t'aider!